Lizzy, nemám ti za zlé tu květnovou rozmluvu, vzhledem k vývoji událostí dokazuje, že máš dar velké prozíravosti.
Lizzy. Pokazalo se kako si bila u pravu kada si me savetovala proletos, što, uzevši u obzir dogaðaje, pokazuje veliku mudrost.
Zaplatí ti za to jako nezávislému?
И платиће ти хонорарно за то?
Nikdy jsem ti za to nepoděkoval.
Nisam ti se zahvalio na tome.
Řeknu ti, za kormidlem té lodi je sám ďábel.
Kažem vam, sam vrag je za kormilom tog fantomskog broda.
Ne abys mu vyškubal peří, asi by ti za to nepoděkoval.
Немој му ишчупати које перо неће му се то свидети.
Nebeský Otče, děkujeme ti za tento štědrý stůl a prosíme tě o požehnání pro celou Clearyho rodinu a všechny přítomné přátele.
Nebeski oče, zahvalni smo ti za ovu hranu što si nam podario na ovom stolu I blagoslovi porodicu Cleary i sve ovde pozvane prijatelje. - Amen.
Drahá Charlotte, děkuji ti za tvůj dopis.
Драга Шарлота, хвала ти на твом писму.
Vím, cos pro mě udělal a jsem ti za to vděčná.
Shvatam šta si uradio, i zavalna sam ti.
Nejsou ti, za které se vydávají.
Jesi li dobro? Nisu oni koji kažu da jesu, Claire.
Opravdu ti za to Lincoln Burrows stojí?
Да ли Линколн Буроуз стварно вреди толико?
A já jsem ti za to vděčný.
Strašno sam ti zahvalan zbog toga.
Drahá Mary Daisy Dinkleová, děkuji ti za dopis, který jsem otevřel a přečetl v 21:17 hod., když jsem přišel ze schůzky Anonymních přejídačů.
Draga Meri Dejzi Dinkl, zahvaljujem ti na pismu koje sam otvorio i proèitao u 21:17 posle mog sastanka Anonimnih prejedaèa.
Milá Mary Daisy Dinkleová, děkuji ti za dopis, čokoládu, lamington a bambulku.
Draga Meri Dejzi Dinkl, hvala ti na pismu, èokoladici, lemingtonu i pom-pomu.
Musíš dát pozor na to, aby člověk, do kterého se zamiluješ, ti za to stál.
Мораш пазити да је особа у коју се заљубиш... вредна тога.
Otče, neodplatil jsem se ti za to, že jsi mě a Ying vychoval.
Oče, nisam ti se odužio Za podizanje mene i Ying
Blahopřeji ti za tvou upřímnost, Ovidie.
Захвалан сам ти на искрености, Овидије.
A chtěl jsem... ti za to poděkovat.
Желео сам... Хвала ти на томе.
Vždycky ti za to budu vděčný.
Za to æu ti zauvek biti zahvalan.
Moc se ti za všechno omlouvám.
Tako mi je žao zbog svega.
A nikdy jsem ti za to nepoděkovala.
Nikad ti se nisam zahvalila na tome.
Můžu ti za chvilku zavolat zpátky?
Mogu li te nazvati malo poslije? Moraš nešto obaviti.
Dobře, zavolám ti za 5 minut.
U redu, zvaæu te za pet minuta.
Mám ti za to být vděčná?
Sad bih ti trebala biti zahvalna?
Nebeský Otče, děkujeme ti za tento krásný den.
Gospode Bože, zahvaljujemo ti na ovom sjajnom danu.
Dává se ti za vinu výroba bomb, které byly použity při dvanácti bombových útocích v Evropě a Jižní Americe během posledních deseti let.
Осумњичен си за прављење бомби коришћених у 12 политичких атентата широм Европе и Јужне Америке током последње деценије.
Děkujeme ti za tvou pohostinnost, můj pane.
Zahvalni smo ti na gostoprimstvu gospodaru.
Mohl jsem ti za to přelámat kosti, ale neudělal jsem to.
Могао сам да ти сломим кичму због тога, али нисам.
Děkuji ti za všechno, co jsi udělal.
Hvala još jednom za sve što si uradio.
Děkuji ti za dnešek, bylo to krásné.
Hvala ti za ovo veèe. Bilo je divno.
Drahá Rose, děkuji ti za dopis.
"Draga Rouz, hvala ti za pismo.
Drahý Tony, děkuji ti za dopisy.
"Dragi Toni, hvala ti na pismima.
Děkuji ti za záchranu mé matky.
Potrudila si se da mi spaseš majku, Hvala ti.
Děkuju ti za sílu, kterou mi poskytuješ.
Hvala Ti na snazi koju si mi podario.
Neotvírej hubu jak vrata od stodoly, pokud ti za to... někdo neplatí.
Rekla sam ti da ne zevaš toliko ako neko to ne plaća.
Znám jednoho muže, který je 25 let ženatý a který touží po tom, aby mu jeho žena řekla: "Děkuji Ti za to, že jsi živitelem rodiny a že já mohu zůstat doma s dětmi, " ale nikdy si o to neřekne.
Znam jednog gospodina koji je 25 godina u braku i koji žudi za tim da njegova žena kaže, "Hvala ti što donosiš hleb na sto, kako bih ja mogla da budem kod kuće sa decom", ali ne želi da pita.
A budou pokrmové ti za poklad zemi této k sedmi letům hladu, kteráž budou v zemi Egyptské, aby nebyla zkažena země tato hladem.
Da se nadje hrane zemlji za sedam godina gladnih, kad nastanu, da ne propadne zemlja od gladi.
2.0758650302887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?